Windows
AegiSub icon

AegiSub

3.2.1.
2
466.5 k

Cara mudah untuk mengedit subjudul

Iklan

Versi terbaru

3.2.1.

28 Jun 2016

Versi terdahulu
Iklan
Aegisub adalah program sunting subjudul yang memungkinkan Anda memodifikasi berkas teks dengan mudah dan cepat.

Program ini mengenali dan mendukung semua format subjudul umum: SSA, SRT, SUB, TXT, ASS, MKV, MKS, dan MKA. Artinya, Anda dapat memuat dan mengedit berkas subjudul mana pun tanpa masalah. Jika subjdul tersebut adalah dalam bahasa yang lain, AegisSub juga menawarkan sebuah asisten terjemahan untuk menuliskan subjudul baris per baris.

Tentu saja, tersedia fitur sinkronisasi untuk memindahkan semua teks maupun hanya beberapa bagian agar muncul di saat yang tepat. Ada banyak pengesubjudul amatir di luar sana yang akan menyukai aplikasi bernama Aegisub ini.
Direviu oleh Álvaro Toledo Diterjemahkan oleh Roswin
Iklan

Informasi lebih lanjut

Lisensi Sumber terbuka
Sistem Op. Windows
Kategori Teks Terjemahan
Bahasa B.Indonesia
11 lainnya
Penerbit Rodrigo Braz Monteiro
Unduhan 466,490
Tanggal 28 Jun 2016
Mengapa aplikasi ini dipublikasikan di Uptodown? (Informasi lebih lanjut)

Versi terdahulu

3.2.1 17 Sep 2014
3.1.3 15 Mei 2014
3.0.2 13 Nov 2012
2.1.8 17 Mei 2010
Tersedia untuk platform lain

Nilai Aplikasi ini

AegiSub icon
Reviu aplikasi

Penilaian

4.0
2 ulasan
5
4
3
2
1

komentar

amr7amdy icon
amr7amdy 12 bulan lalu

jika Anda masih tidak bisa tidak tahu caranya. Anda cukup menggabungkan subfile dengan file video. banyak aplikasi melakukan ini.

5
Balas
pougetmam icon
pougetmam pada 2018

halo bagaimana Anda menyelesaikan pembuatan video MP4 dengan subtitle yaitu memiliki satu file yang dapat diputar di komputer atau TV karena saat ini saya memiliki teks dalam file video MP4 di lain te...

32
1
Iklan

Mirip dengan AegiSub

Subtitle Edit icon
Editor subjudul bersumber terbuka
DivXLand Media Subtitler icon
Mudah menambahkan subjudul pada video DivX
Easy Subtitles Synchronizer icon
Membuat, mengoreksi, dan menyinkronkan subjudul
Subtitle Workshop icon
Tambahkan subtitle ke film Anda
Open Subdownloader icon
Cara terbaik unuk menemukan teks yang tepat untuk film dan acara TV

Temukan aplikasi Video

DVDFab icon
Cara termudah menyalin film DVD
GOM Player icon
Anda mencari pemutar multimedia yang baru namun akurat?
Fast Screen Recorder icon
Rekam semua yang terjadi di layar Anda
uView Player Lite icon
Membiarkan video diputar di belakang sembari Anda melakukan hal lain